Tłumacz techniczny języka angielskiego
Miejsce pracy: Gdańsk
Zakres obowiązków:
- Zapewnienie precyzyjnego i terminowego tłumaczenia dokumentów technicznych oraz raportów z postępów projektu
- Wspieranie zespołu projektowego poprzez udział w spotkaniach technicznych i zapewnienie klarownej komunikacji pomiędzy zespołem krajowym a partnerami zagranicznymi
- Pomoc w redagowaniu pisemnej korespondencji technicznej w języku angielskim
- Współpraca z różnymi działami firmy w celu zapewnienia zgodności tłumaczeń z wymaganiami technicznymi i biznesowymi
Nasze wymagania:
- Doskonała znajomość języka angielskiego i polskiego w mowie i piśmie
- Doświadczenie w tłumaczeniu technicznym, preferowane w branży budowy dróg lub inżynieryjnej
- Umiejętność pracy w dynamicznym środowisku projektowym
- Zdolność szybkiego przyswajania terminologii technicznej
- Doskonałe umiejętności interpersonalne i zdolność pracy w zespole
Co oferujemy:
- zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę
- atrakcyjne wynagrodzenie
- czas pracy: poniedziałek-piątek
- stabilne warunki zatrudnienia
- pracę pełną codziennych wyzwań i ciekawych kontaktów
Prosimy o zawarcie w CV klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji prowadzonego przez Fabe Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz. U. z 2016 r., poz. 922)”. Jednocześnie wyrażam zgodę na przetwarzanie przez ogłoszeniodawcę moich danych osobowych na potrzeby przyszłych rekrutacji.
Informujemy, że Administratorem danych jest Fabe Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Cybernetyki 19B. Dane zbierane są dla potrzeb rekrutacji. Ma Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania. Podanie danych w zakresie określonym przepisami ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy oraz aktów wykonawczych jest obowiązkowe. Podanie dodatkowych danych osobowych jest dobrowolne.